لقد كان من دواعي سروري أن تتم دعوتي من قبل مؤسسة Frenchfounders للتحدث فيمنتدى القيادة عبر الأطلسي لهذا العام الذي استضافه جولدمان ساكس. جمع هذا الحدث أكثر من 500 من القادة لاستكشاف موضوعات المستقبل المستدام والتقدم التكنولوجي والتعاون الاقتصادي عبر الأطلسي.

لقد شاركتُ وجهة نظري المتفائلة المتناقضة بشأن حالة المناخ. إننا نرتقي إلى مستوى التحدي في القرن^{الحادي والعشرين} ونبني عالماً مستداماً من الوفرة!

إليك الشرائح التي استخدمتها كدعم للعرض التقديمي.

إليك نص الخطاب لتستمتع بقراءته.

التفاؤل المناخي – تسخير الابتكار والتكنولوجيا من أجل مستقبل مستدام

إن حالة الإنسان في معظم التاريخ هي حالة من البؤس والكفاح من أجل البقاء على قيد الحياة. في الأساس، قبل 200 عام، كنا جميعًا مزارعين. وكنا نعمل أكثر من 60 ساعة في الأسبوع، ونعاني من الجوع عدة مرات في السنة، وكان متوسط العمر المتوقع 29 عامًا فقط. والواقع أن الـ 250 سنة الماضية فقط هي التي أحدثت تحولاً حقيقياً.

لقد أدت الثورة الصناعية إلى زيادة جودة حياتنا من خلال التكنولوجيا التي جعلت حياة الناس في الغرب اليوم موضع حسد ملوك الأمس. والأمر الأكثر روعة هو أن هذا حدث في الوقت الذي ارتفع فيه عدد السكان من مليار نسمة إلى 8 مليارات نسمة في الـ 200 عام الماضية.

وتكمن المشكلة في أن هذا التحسن في نوعية الحياة جاء نتيجة الزيادة في إنتاج أو استهلاك الطاقة، والذي كان الدافع وراءه هو الهيدروكربونات. وبالتالي فإن كمية غازات الدفيئة المتراكمة في الغلاف الجوي والمحيطات تهدد الآن بالفعل بتغيير المناخ وأصبحت تشكل تهديداً وجودياً.

إن كمية الطاقة المتراكمة في المحيطات في السنوات الـ 25 الماضية تعادل تفجير خمس قنابل نووية بحجم قنبلة هيروشيما في السنوات الـ 25 الماضية.

سأتركهم يكتشفون ذلك. لكن تخيلوا إذن، تخيلوا أن الفضائيين وصلوا وبدأوا بإسقاط قنابل نووية، خمسة، خمس قنابل نووية في الثانية. نترك كل شيء للتعامل معها. ولكن لأن هذا غير مرئي وشعرنا أنه أمر طبيعي، فقد كنا راضين لدرجة أن حوالي مليون نوع معرضون لخطر الانقراض في الأربعين سنة القادمة.

نحن على الأرجح في المرحلة التي لن يكون لدينا المزيد من الجليد البحري في حوض القطب الشمالي بحلول عام 2040. وقد حدثت 20 سنة من أحر السنوات المسجلة في السنوات الـ 22 الماضية. وحجم المشكلة شاق للغاية لدرجة أن الناس شعروا إما أننا لا نستطيع أن نفعل شيئًا حيالها أو أننا بحاجة إلى أن نتخلص منها.

لكن الأولى عدمية محضة والثانية في الواقع غير مستساغة. فالناس لا يريدون العودة إلى نوعية الحياة التي كانت سائدة قبل 200 عام. لذا دعونا في الواقع ننظر إلى المشكلة. إذن المشكلة الرئيسية هي انبعاثات الغازات الدفيئة، وخاصة ثاني أكسيد الكربون والميثان، والتي تأتي من أربع فئات، إنتاج الطاقة، والزراعة، والصناعة، والنقل. وفي الواقع إذا نظرت إلى كل واحدة من هذه الفئات، ستجد أن هناك تقدمًا يتم إحرازه. عندما يتعلق الأمر بإنتاج الطاقة، لدينا الآن الطاقة الشمسية التي أصبحت أرخص أشكال إنتاج الطاقة، وهي مستمرة في أن تصبح أرخص يومًا بعد يوم. فقد انخفضت الأسعار بنسبة 10 في العقد الماضي.

لقد انخفضت في الواقع مقسومة على 10 في كل عقد من العقود الأربعة الماضية، مقسومة على 10 آلاف في 40 عامًا، وهي مستمرة في الانخفاض. في الواقع، إن الانخفاض في سعر الطاقة الشمسية، هو أسرع من أكثر التوقعات تفاؤلاً على مر التاريخ، ونحن مستمرون في ذلك. إلى درجة أننا في الولايات المتحدة، انتقلنا من إنتاج الطاقة من الطاقة الشمسية الذي لا يكاد يُذكر إلى أكثر من 5 في المائة اليوم.

معظم السعة التي تتم إضافتها اليوم حيث لا تزال الطاقة المتجددة هي السعة التي لا تزال معظمها من الطاقة الشمسية. وهذه ليست ظاهرة أمريكية فقط، بل تحدث على مستوى العالم. لقد أصبحت الطاقة الشمسية وطاقة الرياح رخيصة جدًا لدرجة أنه يتم إضافة قدرات هائلة في المرافق على مستوى العالم، 12 في المائة من إنتاج الطاقة في الوقت الحالي مدفوعة بالفعل بالطاقة المتجددة على المستوى العالمي وتتزايد بسرعة غير عادية.

إلى الحد الذي يمكنك تخيله بالفعل، حسناً، المشكلة بالطبع هي أن الطاقة الشمسية تعمل فقط خلال النهار ولا تعمل في الأيام الغائمة. لذا فأنت تحتاج في الواقع إلى حل تخزين. يقلق الناس من عدم فعالية البطاريات. لكن البطاريات الآن أرخص 42 مرة مما كانت عليه في عام 1991. فالسعر مقسوم على 10 في العقد الماضي، وفي الواقع مقسوم على اثنين في العام الماضي، والأسعار مستمرة في الانهيار.

إلى هذه النقطة، في الوقت نفسه، تزداد كثافة الطاقة بشكل كبير. فقد تضاعفت 10 مرات خلال الـ 100 سنة الماضية، وتضاعفت خمس مرات خلال الـ 40 سنة الماضية. إلى درجة أن منشآت الطاقة أو البطاريات تتضاعف الآن في الاستخدام. لقد تضاعفت المنشآت ثلاث مرات من 22 إلى 23، وهو عدد هائل، ومن المتوقع أن تتضاعف مرة أخرى في عام 2024.

وهذا في الواقع له تأثير حقيقي على كيفية استهلاكنا للطاقة. إذا نظرت إلى استهلاك الطاقة في كاليفورنيا في 21 أبريل/نيسان مقابل 24 أبريل/نيسان، سترى أن التحول نحو الطاقة الشمسية ملحوظ وواضح وسيستمر على المستوى العالمي. والآن، نظرًا لأن الطاقة الشمسية والبطاريات قد وصلت إلى مستوى تأثيرات شبكة واسعة النطاق، يمكننا أن نتوقع استمرار انخفاض الأسعار وزيادة الاختراق.

وتتوقع وكالة الطاقة الدولية، وهي منظمة متحفظة للغاية، أنه في غضون أربع سنوات، ستكون الطاقة الشمسية هي الحصة الأكبر من إنتاج الطاقة على المستوى العالمي، وهو أمر غير مسبوق. لذا، في الواقع، يمكنك أن تتخيل عالمًا بعد 30 عامًا من الآن، حيث سيأتي 100 في المائة من إنتاجنا للطاقة من مصادر الطاقة المتجددة، أسرع بكثير من أكثر التوقعات تفاؤلاً.

وقد يأتي هذا المستقبل في وقت مبكر، إذا أصبحت أشياء مثل الاندماج النووي قابلة للتطبيق تجاريًا بالفعل. والآن، أظن أنه لن يحدث ذلك، وسيأتي معظمه من الطاقة الشمسية والبطاريات، وستكون هذه هي الفئات الفائزة. لكن الناس كانوا يستثمرون ويختبرون في الواقع العديد من الأنواع الأخرى من الابتكارات أيضًا، من الطاقة أو التخزين القائم على الجاذبية إلى حلول التخزين القائمة على الهيليوم، وما إلى ذلك.

والآن يحدث نفس التقدم في مجال النقل. لذا في مجال النقل، فإن المشكلة في الواقع هي أن السيارات والشاحنات والطائرات والسفن هامشية فقط. وهنا أيضاً نشهد تقدماً هائلاً. ففي عام 22، كانت 14 في المئة من السيارات المباعة عالمياً تعمل بالكهرباء، ومرة أخرى، بعد أن كانت لا شيء قبل عقد من الزمن. تفوق بكثير حتى أكثر التوقعات تفاؤلاً ومعظم هذه السيارات كهربائية بالكامل، بالمناسبة، بدلاً من السيارات الهجينة التي تعمل بالكهرباء، وتقود أوروبا والصين الطريق، فحوالي ثلث السيارات المباعة في الصين كهربائية، وحوالي ربع السيارات المباعة في أوروبا كهربائية، ونحن نصل إلى النقطة التي تقوم فيها الفكرة مرة أخرى بترقية توقعاتها في عام 22.

يعتقدون أن 23% من السيارات المباعة بحلول عام 2030 ستكون كهربائية. 23. وقد رفعوا هذه النسبة إلى 36%. ولن أتفاجأ. إذا كانت أكثر من نصف السيارات المباعة بحلول عام 2030 ستكون كهربائية. ومرة أخرى، يمكنك أن تتخيل مستقبلاً بعد 30 عامًا من الآن، حيث تكون 100% من السيارات على الطريق كهربائية وشاحنات، وحيث يتم إعادة شحنها جميعًا بالطاقة المتجددة، مما يؤدي إلى إزالة الكربون تمامًا من إنتاج الطاقة والنقل على حد سواء.

والآن، إنها ليست مصدراً كبيراً للانبعاثات، ولكن هناك تقدم في مجال الطيران. فلدينا شركة مثل شركة رايت، التي تحاول إنشاء طائرات كهربائية قصيرة المدى، وينبغي أن تعمل في غضون نهاية العقد الحالي. وجميع الحجج التي قدمها الناس ضد البطاريات والطاقة الشمسية والسيارات خاطئة.

لذا فقد خشي الناس من نفاد الليثيوم. إذن، لدينا اليوم سبعة أضعاف احتياطيات وموارد الليثيوم التي كانت لدينا في عام 2008، على الرغم من 16 عامًا من الاستهلاك القياسي. ينسى الناس ولا يتخيلون أنه يمكننا إيجاد تقنيات جديدة وطرق جديدة لاستخراجها. في الواقع، كان هناك الكثير من الاكتشافات من الليثيوم التي يبدو أنها كانت شائعة إلى حد ما في الولايات المتحدة في العام الماضي، لدرجة أن سعر الليثيوم قد انهار. وهذا ما يحدث. بل إنه في الواقع أكثر تفاؤلًا في جميع الفئات الأخرى. فالنحاس والنيكل وجميع العناصر الأخرى التي تحتاجها أكثر شيوعًا مما يعتقده الناس أو العثور على المزيد من الاحتياطيات. كما ثبت أن القلق بشأن المدى عندما يتعلق الأمر بالسيارات الكهربائية أصبح شيئاً من الماضي.

يزداد المدى يوماً بعد يوم وتزداد كثافة إعادة شحن الشبكات الكهربائية. والناس قلقون أيضًا من أنه، نعم، تحصل على انبعاثات عندما تستخرج الليثيوم والنحاس وما إلى ذلك، ولكن عليك التفكير في نطاق هذه الأشياء. من أجل إزالة الكربون من الشبكة والطاقة والسيارات.

أنت بحاجة إلى ملايين الأطنان من، من النحاس والليثيوم سنويًا مقابل مليارات الأطنان من الهيدروكربونات لتشغيل اقتصادنا اليوم. نحن نتحدث عن 1،000 إلى 1. لذا، فإن هذه الانبعاثات في الواقع لا تكاد تذكر. ويحدث تقدم في الفئات الأخرى أيضًا. فقد كانت الصناعة مستعصية إلى حد معقول لأنك تحتاج إلى الكثير من الحرارة من أجل، صناعة الصلب والأسمنت.

ولكنك الآن بدأت، بدأت ترى تقدمًا في مجال الطاقة الشمسية المركزة التي تؤدي إلى تقدم في الصناعة. لديك ابتكارات رائعة حقًا مثل “سورس”، وهو عبارة عن لوحة مائية تأخذ الرطوبة من الهواء وتنتج المياه العذبة، حتى في الصحراء، وتساعد المجتمعات المحلية أو المجتمعات النائية أو مخيمات اللاجئين.

الآن الطعام هو الأقل على الأرجح أو الأقل تقدماً في هذا المجال. لديك حركة نباتية ونباتية صغيرة في الغرب، لكنها تتضاءل تمامًا أمام الزيادة في استهلاك اللحوم في الأسواق الناشئة التي أصبحت أكثر ثراءً. وبينما أتعاطف في الواقع مع الحيوانات التي نسيء معاملتها، وأظن أن الطريقة التي سينظر بها الناس إلينا وإلى العمليات الغذائية الصناعية التي لدينا اليوم وفي المستقبل، هي الطريقة التي ننظر بها إلى العبودية قبل بضع مئات من السنين، فإن الحقيقة هي أنه بالنسبة لـ 8 مليارات شخص نحتاج إلى إطعامهم اليوم، فنحن بحاجة إلى هذه التقنيات الزراعية الحديثة.

لن يتحقق التقدم إلا عندما تصبح اللحوم المزروعة في المختبرات بنفس جودة اللحوم الموجودة حالياً وبسعر التكلفة. ومن المحتمل أن يكون ذلك على بعد 10 أو 15 سنة، لكن التقدم بدأ يحدث بعض الشيء. في غضون ذلك، هناك شركات مثل سيمبروزيا التي تقدم مكملات غذائية للأبقار والأغنام، مما يقلل من انبعاثات الميثان بنسبة 80%.

إنه أشبه بمكمل غذائي يعتمد على الأعشاب البحرية. ولذا فإن التقدم سيحدث هنا أيضًا، مما يبعث على الكثير من التفاؤل. إذًا، كان من المعتاد أنه إذا أردت نموًا اقتصاديًا، فعليك زيادة الانبعاثات. لم يعد هذا هو الحال الآن. فقد انخفضت الانبعاثات في الولايات المتحدة بنسبة 20 في المائة في السنوات الأربعين الماضية، بينما تضاعف نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في الواقع.

وبالمناسبة، ليس لأننا صدّرنا انبعاثات الخام إلى الصين. عندما تنظر إلى الانبعاثات القائمة على الاستهلاك، والتي هي أكثر دقة فهي في الأساس ثابتة إلى متراجعة في الولايات المتحدة مقابل كل الزيادة في الانبعاثات في الصين والهند جاءت في الواقع من الزيادة في استهلاك تلك البلدان.

الآن، بالطبع، لا تزال الانبعاثات تتزايد في الصين والهند، ولكن حتى هناك، هناك فصل بين النمو الاقتصادي والانبعاثات. أعتقد أن هذا هو الشيء الذي سيأخذنا من خلاله. في الواقع، لقد نظرت إلى الانبعاثات. والتقدم يحدث الآن. وتشير بعض التوقعات الأكثر تفاؤلاً إلى أن الانبعاثات قد بلغت ذروتها في الصين، وأظن أن هذا غير صحيح. نحن بعيدون عن الذروة، ومع ذلك، فإن فصل الانبعاثات يقودنا إلى نهج مماثل في الصين والهند مما هو موجود لدينا هنا. وهكذا، فإن الأمل يلوح في الأفق. وفي غضون ذلك، يتم إحراز تقدم في مجال إزالة الكربون حيث يعمل عدد من الشركات في إزالة الكربون مباشرة من الغلاف الجوي.

بعض الأمور الجديرة بالذكر. لأن التكلفة الحدية للكهرباء من الطاقة الشمسية هي صفر، يمكنك أن تتخيل عالمًا بعد 30 أو 40 أو 50 عامًا من الآن عندما تكون التكلفة الحدية للكهرباء صفرًا. وعالم الوفرة في الطاقة هو في الواقع عالم وفرة في الطاقة، نقطة. يتخوف الناس حاليًا من أن المياه العذبة ستنفد منا، ولكن في الواقع هذا أمر غير منطقي.

70 في المائة من العالم عبارة عن مياه. إذا كان لديك طاقة حرة لا نهائية، يمكنك تحلية المياه المالحة. وبالمثل، لن ينفد الطعام. إذا كان لديك مياه عذبة لا نهائية، يمكنك زراعة الغذاء في مزارع عمودية، ويمكنك زراعة الغذاء في الصحاري. الآن، هذه ليست وجهة نظر بانجلوس. أنا لا أقول أن كل شيء للأفضل وأفضل العوالم الممكنة، بل على العكس من ذلك. لقد راكمنا ما يكفي من الحرارة في المحيطات والغلاف الجوي لدرجة أن العالم سيزداد حرارة. سوف نتجاوز توقعات عام 2030. سيتعين علينا التركيز على التكيف مع هذا الوضع، ونحن لا نزال نطلق المزيد من الانبعاثات في الوقت الحالي في الوقت الذي تزداد فيه الصين والهند ثراءً. لذا سيكون التكيف مطلوباً.

ولكن ما أقوله هو أننا بعد 30 أو 40 عاماً سنرتقي إلى مستوى التحدي. سوف نبني غداً عالماً أفضل. إنه عالم الوفرة المستدام.

شكرًا لك.