انظر، لم أتوقع أن أحب هذا الكتاب. لقد التقطت زنزانة زاحف الزنزانة كارل خلال عطلة نهاية الأسبوع معتقدًا أنها ستكون لعبة أخرى من ألعاب LitRPG. لكن ما حصلت عليه بدلاً من ذلك كان ملحمة وحشية وذكية وغريبة ومثيرة للدفء بشكل غريب، والتي كانت تفوق وزنها بكثير.

الفرضية سخيفة بشكل رائع – يتم تحويل الأرض إلى برنامج واقعي سادي بين المجرات في زنزانة محصنة وبطلنا كارل (مع قطته الأميرة دونات المضحكة) هو أحد المتسابقين غير المحظوظين. ولكن ها هو الأمر المثير هنا: تحت الدماء والفوضى والمهرجين العفاريت الذين يستخدمون المنشار (نعم، هذا يحدث)، هناك كفاءة لا ترحم في بناء العالم. إنها تشبه الشركات الناشئة في ذكائها – أنظمة اللعب محكمة، والحوافز واضحة تمامًا، وحلقة التقدم تسبب الإدمان.

كارل هو ذلك النوع من المؤسسين المترددين الذين يمكنني أن أتعاطف معهم: فهو يتجه إلى القيادة، ويتكيف باستمرار، ويتعلم من الفشل، ويبني تحالفات في الوقت الفعلي. إنه لا يبدأ كبطل. بل يصبح بطلاً من خلال التكرار السريع ورفض الاستسلام. السرد رشيق ومضحك للغاية ومليء باللحظات التي جعلتني أهتم. وجدت نفسي أفكر، هذا ما سيبدو عليه الأمر لو أن إيلون ماسك وهانتر س. طومسون وتيري براتشيت اشتركوا في كتابة رواية زاحف زنزانة بعد خلوة آياهواسكا.

هل هو أدب؟ لا. هل هي رواية مسببة للإدمان، وذكية بشكل جنوني، وواحدة من أكثر الأشياء المسلية التي قرأتها هذا العام؟ قطعاً!