Semua kehidupan kita adalah hasil dari serangkaian peristiwa yang sangat tidak mungkin. Terlepas dari semua upaya yang diperlukan agar kita berhasil, kita tidak akan berada di tempat kita sekarang jika bukan karena semua kesulitan dan petualangan yang dilalui oleh nenek moyang dan orang tua kita. Kami berdiri di atas pundak para raksasa.

Sebagai hasilnya, saya dan saudara laki-laki saya, Olivier, membuat sebuah film dan buku tentang sejarah keluarga yang hanya sedikit sekali kami ketahui. Ini adalah sebuah penghormatan kepada keluarga kami dan lebih khusus lagi orang tua kami, Ollivier dan Sylviane, dan ucapan terima kasih kepada saudara laki-laki kami, Christopher, yang merupakan pembawa obor dalam hal sejarah keluarga.

Ini adalah kenang-kenangan untuk generasi yang akan datang dan terutama untuk Édouard, François, dan Amélie agar mereka dapat memahami dari mana mereka berasal dan berpartisipasi dalam silsilah keluarga.

Anda dapat menemukan film di bawah ini dalam bahasa Prancis dengan teks bahasa Inggris. Jika Anda mau, kami juga memiliki versi bahasa Prancis dengan teks bahasa Prancis.

Kami juga membuat sebuah buku indah tentang sejarah keluarga yang dapat Anda temukan di bawah ini.