若くてエネルギッシュな私からは考えられないことだが、8月3日に50歳になった！この記念すべきイベントを盛大に祝うために、グリンダーバースの親友や家族を招待した。

100人以上が集まった7月21日～25日、FJ研サマー・リトリートを初めて開催した。

7月26日～31日ラケットスポーツの祭典

そして私は7月26日から31日まで、ラケットスポーツの祭典を主催した。ご存知の方も多いと思うが、私の家族はテニスやラケットスポーツ全般に情熱を注いできた長い歴史がある。叔父のジャン・ノエルはジュニア世界チャンピオンで、全仏オープン・ジュニアで優勝した。彼は1950年代後半から1960年代前半にかけて、同世代で最高のフランス人テニスプレーヤーであり、特にデビスカップではフランス代表として活躍した。息子のナレはATP200位以内の選手だった。彼はUCLAのナンバー1選手としてNCAAインドアで優勝。その後、フランスのトップ・パデル・プレーヤーとなり、世界トップ100のパデル・プレーヤーとなった。彼は現在、フロリダで最高のパデルクラブのひとつであるパデルXを経営している。父はテニスとパデルのファンでもあり、その影響で私たち兄弟は幼い頃から練習を始め、熱心なプレーヤーになった。一般的には、私の親戚一同と友人のほとんどがラケットスポーツをしている。

このゲームへの私の愛を満たすために、私はトルコで最初の赤土のテニスコート、この国で最初の2つのパデルクラブ、そして既存のハードコートを補完するためのピックルボールコートを建設した。

コートが5面しかないにもかかわらず、どのコートも終始混雑しており、対戦相手の多い試合はとても楽しかった。

パデル、テニス、ピックルボールのセッションの合間にカイトを挟み、超濃密なスポーツ週間となった。

パデルやテニスをしていないときは、ビデオゲーム仲間たちと『エイジ・オブ・エンパイア4』のセッションを楽しんだ。

フォーマルなお祝いのために、私は誕生日を3つの夜に分け、毎晩異なるアクティビティでバラエティに富んだものにするために、まったく異なるテーマを設定した。旅行に先立ち、私は添付のスタイルガイドをみんなと共有した。

8月1日：ヒア・ビー・ドラゴンズ

Hic sunt dracones.ラテン語で「ここにドラゴンがいる」という意味のこの言葉は、何百年も前に銅とダチョウの卵でできた豪華な地球儀に刻まれ、世界の未知の部分に潜むものを暗示していた。同様に、当時の地図や地図帳には、海の怪物や人魚など、遠い緯度に住むとされる神話上の生き物が描かれていた。

私の人生は未知の領域への発見と開拓の連続であり、8月1日の数日間にわたる誕生日祝いの初日にふさわしいテーマだと感じた。 母に言ったように、今年は私と一緒にバーニングマンに来ることができなかったので、私が母にバーニングマンを届けたのだ。

幼なじみと再会し、友人や家族に会う素晴らしい機会だった。

催眠術師、アクロバティックなルーティン、そしてたくさんのダンス！

真夜中、とてもフレンドリーなドラゴンが現れた。

友人のタリアとマルガリータも素晴らしいダンスを披露してくれた。

私は火をつけられ、体中の毛を一本残らず取り除かなければならなかった。

8月2日：テンプル・ナイト

誕生日祝いの2日目の夜も壮大だった。マット・クーパーはメンタリズムで私たちの度肝を抜いた。彼は文字通り私たちの心を読んでいるように感じた。シバリのデモンストレーションは美しく、テンプル・ナイトは忘れられないものになった。

8月3日：ゴールデン・ジュビリー

3日目の夜は、2つの定番イベントをミックスして、壮大なバースデー・パーティーを開催した。当初は、フォーエバー・ヤングの精神に基づき、若返りと新たな出発を意味するホワイト・パーティーになるはずだった。

しかし、ちょっとした革新と想像力のないパーティーなんてありえない。そこで、私たちはこのパーティーを、王と女王の伝統的な50歳の誕生日祝いにインスパイアされたゴールデン・ジュビリーにするために、大がかりな装飾を取り入れました。私たちは皆、白とゴールドの壮麗なドレスに身を包んだ！

テニスコートに設営したテントの中で、大きな座敷ディナーを食べた。

ソニック・バタフライはディナーの間、美しいセットを演奏し、私もゲストのために演奏に参加した！

私の友人と家族がこの素晴らしいトリビュートビデオを作成してくれて、夕食のときに流した。

ひとつはパデルのラケットの形をしたケーキ、もうひとつはフォーエバーヤングを祝うケーキだ。

そして、私の考えを少し話した。以下は私のスピーチの記録である。

「この数日間は、永遠の友情、家族、愛、そして自由への特別に楽しい賛辞だった。宇宙の織物は無条件の愛であることが、私たち全員に証明された。今年は母が昨年のようにバーニングマンに参加できないのが悲しいが、私たちは基本的に母にプラヤをもたらした。

私たちがここにいることは特別な特権であり、あなた方を友人と呼べることに永遠に感謝している。私の人生であなた方が果たしてくれた役割、そして今日まで果たし続けてくれている役割がなかったら、今の私はなかったでしょう。世界には魔法があり、私たちが人生というタペストリーの共同創造者であることを幸せに思う。

何人かの方から、私の老いについての考え方を尋ねられた。そこで、私の好きな詩の一節を紹介したい。

これは生きるための力強い言葉だ。もうひとつ、私の好きな詩の一節を紹介しよう：

“怒れ、滅びゆく光への怒り”

そして今、私と一緒にいてください。グラスを掲げ、私の後に続いて繰り返してください：フォーエバー・ヤング！”

疲労困憊しながらも幸せな気分で、私はバーニング・マンの前の1ヵ月間、お祭り騒ぎと回復のためにレベルストークへと旅立った。

次の50年に乾杯